Варто знати майбутньому студентові!

Кілька важливих та корисних термінів та понять: polski = український

Це наш, «авторський», Малий словник, що постійно оновлюється та поповнюється, та спеціально призначений нами для українського студента, що навчається в Польщі!

Absolwent = випускник

Akademik (DS, Dom Studencki) = гуртожиток

CRASP (The Conference of Rectors of Academic Schools in Poland) = Конференція Ректорів Академічних Польських Шкіл. Впливова польська міжуніверситетська організація, що відіграє дуже важливу роль в польській вищій освіті, науці та культурі

ECTS (European Community Course Credit Transfer System) = ECTS (Європейська Кредитна Система або система трансферу оцінок), використовується для спрощення переведення (співставлення) оцінок між європейськими університетами, забезпечуючи конвертованість між собою їх внутрішніх оцінок

Inżynier, licencjat = звання, що надаються випускникові по закінченні польської вищої освіти 1-го ступеня, з правом на працевлаштування згідно з дипломом (Дивіться «Studia 1 stopnia»)

Kandydat = (тут) абітурієнт

Legitymacja studencka = студентський білет

Licencjat, inżynier = звання, що надаються випускникові по закінченні польської вищої освіти 1-го ступеня, з правом на працевлаштування згідно з дипломом (Дивіться «Studia 1 stopnia»)

Rekrutacja = (тут) залучення абітурієнтів до навчання у (польському) навчальному закладі

Semestr zimowy (jesienny) = Зимовий (осінній) семестр триває звичайно від початку жовтня до середини лютого та включає в себе зимову екзаменаційну сесію

Semestr letni (wiosenny) = Літній (весняний) семестр триває звичайно від середини лютого до середини червня, включно з літньою екзаменаційною сесією

Socrates / Erasmus = міжнародні програми студентського обміну, в яких активну участь беруть польські університети

Studia 1 stopnia = аналог українського бакалаврату

Studia 2 stopnia (magisterskie) = аналог української магістратури

Uczelnia Publiczna = державний навчальний заклад (школа, університет, академія)

Uczelnia Niepubliczna = приватний навчальний заклад (школа, університет, академія)

 

Комментарии закрыты.